Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Qué (quién) es Quadrilheiro - definición
Quadrilheiro
quadrilheiro
adj (quadrilha+eiro) Próprio de quadrilha ou de salteador
sm
1 Membro de uma quadrilha de ladrões.
2 Soldado de quadrilha, figurante em cavalhada.
3 Vigia da circunscrição territorial chamada quadrilha; rondante.
4 Encarregado da partilha dos despojos de guerra.
5 pej Beleguim, esbirro.
6 Reg (Sul) Animal que faz parte da quadrilha.
sm
1 Membro de uma quadrilha de ladrões.
2 Soldado de quadrilha, figurante em cavalhada.
3 Vigia da circunscrição territorial chamada quadrilha; rondante.
4 Encarregado da partilha dos despojos de guerra.
5 pej Beleguim, esbirro.
6 Reg (Sul) Animal que faz parte da quadrilha.
Quadrilheiro
m.
Aquele que pertence a uma quadrilha de ladrões.
Ant.
Membro de uma quadrilha de guerreiros ou de jogadores das canas.
Rondador, esbirro: "sendo quadrilheiro, acudira hũa noite..." "Alvará de D. Seb.", in "Rev. Lus.", XV, 120.
Aquele que distribuía os despojos de guerra.
Prov. alent. des.
Aquele que conduzia as carrêtas, que formavam a quadrilha.
Adj.
Próprio de quadrilheiro ou de salteador. Cf. Filinto, III, 33.
(De "quadrilha")
Aquele que pertence a uma quadrilha de ladrões.
Ant.
Membro de uma quadrilha de guerreiros ou de jogadores das canas.
Rondador, esbirro: "sendo quadrilheiro, acudira hũa noite..." "Alvará de D. Seb.", in "Rev. Lus.", XV, 120.
Aquele que distribuía os despojos de guerra.
Prov. alent. des.
Aquele que conduzia as carrêtas, que formavam a quadrilha.
Adj.
Próprio de quadrilheiro ou de salteador. Cf. Filinto, III, 33.
(De "quadrilha")
Quadrilheiros
Os quadrilheiros eram os agentes de polícia responsáveis pela segurança pública urbana em cada concelho de Portugal, desde a Idade Média até ao início do século XIX. Tinham como missão principal a de prender os malfeitores e entregá-los às autoridades judiciais.
Wikipedia
Quadrilheiros
Os quadrilheiros eram os agentes de polícia responsáveis pela segurança pública urbana em cada concelho de Portugal, desde a Idade Média até ao início do século XIX. Tinham como missão principal a de prender os malfeitores e entregá-los às autoridades judiciais. No Brasil, uma função análoga era conhecida como "(inspetor/oficial de) quarteirão".
